「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936. 16mm Documentary Films on Folklore Research in the Kinki Region, 1933-1936.
「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936., 映画フィルム 4, 12:43前後. | 16mm Documentary Films on Folklore Research in the Kinki Region, 1933-1936., 映画フィルム 4, 12:43.
範囲と内容
本映像資料は, 昭和8年（1933）から3年間, 京都帝国大学文学部史学科国史学第一講座教授西田直二郎が, 服部報公会の援助金「近畿地方の民俗学的調査」を得て行った民俗学調査の成果である. その内容は神社行事（主に田楽、祭礼）の映画（16mmフィルム）で, 援助金の活動と対応する.
日付
- 作成: 昭和8年—昭和11年.
作成者
- 西田, 直二郎, 1886-1964 (Creator, 個人)
- 柴田, 実, 1906-1997 (Collaborator, 個人)
- 柏倉, 亮吉, 1905-1995 (Collaborator, 個人)
- 佐竹, 宣孝, （生年不明）-1958 (Camera operator, 個人)
- 京都帝国大学文学部国史研究室 (contributor, 団体)
- 服部報公会 (Sponsor, 団体)
- 京都大学文学部国史研究室 (Custodian, 団体)
- 京都大学大学院文学研究科・文学部日本史研究室 (Custodian, 団体)
資料の言語
日本語 Japanese
利用条件
本資料は, 学術利用・教育研究利用の目的で利用できます. 無断使用・無断複製・無断改変等を禁止します. This collection is open for research. Using the materials for business/commercial purposes is prohibited. Unauthorized copying and re-distributing in altered electronic forms are also prohibited.
使用条件
原本の映画フィルムは, 保存上の理由から閲覧・視聴できません. 資料(画像・映像)を出版物・展示等のため複製使用したい場合, 京都大学大学院文学研究科・文学部日本史研究室の了解が必要です. 京都大学研究資源アーカイブの問い合わせ窓口(京都大学総合博物館内)へご連絡ください. The original films are not open because of preservation reasons. If you need to reproduce the image/movie data for publications or exhibitions, please contact the Research Resource Archive, Kyoto University.
伝記／歴史
京都帝国大学文学部国史学第一講座教授となった西田直二郎博士は, 文化史学の中に民俗学を位置づけ, その研究とともに各所の民俗調査を進めてきた. 昭和8年(1933)春より始められた近畿の民俗調査は, 服部報公会から3年間の援助金「近畿地方の民俗学的調査」を得て, 具体的には各神社の行事を映画で記録した. その活動の概略をつぎに示す.
「近畿地方の民俗学的調査」略年表
- 1933年（昭和 8） 7月,
- 京都府北桑田郡周山村字矢代日吉神社ささら田楽撮影.
- 1933年（昭和 8）10月,
- 京都府北桑田郡周山村字矢代日吉神社さゝら田楽撮影(京都市吉田神社境内にて).
- 1933年（昭和 8）11月,
- 京都府天田郡金山村上野條御勝八幡社さゝら田楽調査・撮影.
- 1933年（昭和 8）12月,
- 奈良春日若宮御祭(田楽を含む)調査.
- 1934年（昭和 9） 2月節分,
- 神戸長田神社追儺式撮影.
- 1934年（昭和 9） 3月,
- 京都府加佐郡河守村熊野神社・竹野郡深田村奈具神社田楽撮影.
- 1934年（昭和 9） 3月まで,
- [昭和8年度中] 京都府天田郡河合村大原神社・京都吉田神社旧祠官鈴鹿太郎氏・奈良春日若宮旧田楽法師伊藤礒十郎氏等各所蔵文書調査.
- 1934年（昭和 9） 4月,
- 奈良春日若宮御祭田楽撮影. 和歌山県那智神社田楽文書調査.
- 1934年（昭和 9） 6月,
- 和歌山県那智神社田楽(二十四番のうち十二番)撮影(大阪府立女子専門学校講堂にて).
- 1934年（昭和 9） 7月,
- 京都府加佐郡河守村字北原熊野神社田楽・頭渡し式調査・撮影.
- 1934年（昭和 9）10月,
- 京都府何鹿郡吉美村字高倉高倉神社・竹野郡弥栄村字黒部深田部神社田楽撮影.
- 1935年（昭和10） 2月,
- 愛知県鳳来寺・同田峰観音田楽撮影.
- 1935年（昭和10） 6月,
- 伊勢別宮伊雑宮御田植神事調査・撮影.
- 1935年（昭和10） 8月,
- 毛越寺田楽・延年調査・試演(三番)撮影.
- 1935年（昭和10）10月,
- 和歌山県広八幡社有田田楽撮影. 京都府与謝郡野間村大宮神社田楽調査.
- 1936年（昭和11） 2月,
- 和歌山県伊都郡花園村北観音堂御田撮影.
分量（全体）
23 件.
要約
本映像資料は、昭和8年（1933）から3年間、京都帝国大学文学部西田直二郎教授らが服部報公会の学術研究調査の援助金を得て、近畿地方の田楽・祭礼等を映画で記録したものである。全22件のうちデジタル化できたのは9件であった。戦前期の民俗学の映像記録としては、渋沢敬三とアチック・ミューゼアムのメンバーによって撮影されたフィルムが知られる。本映像資料は、それと同時期に撮影された民俗学史上貴重なコレクションである。
These are film recordings of ritual music and dances in the Kinki region made by Naojiro Nishida et al., Professor of the Faculty of Letters, Kyoto Imperial University, with a research grant from the Hattori Hokokai Foundation, over a three-year period beginning in 1933. The films recorded by Keizo Shibusawa and members of his “Attic Museum” are well known as folklore video recordings in pre-World War II era; the videos in this collection are valuable materials that were recorded during the same period for the history of folklore studies.
編成整理
本資料は, もともと2つの段ボール箱に収納されていた(2005年時点)が, その後(2012年までに)1つの箱(保管履歴記載「箱1-2」)へ集約されたとおもわれる. 2012年の概要調査時に付与した資料番号を採用した.
まず, もとの収納箱同梱の16mm映画フィルム目録「近畿の民俗」(ark:/62587/ar20194.40842)の列挙順に資料を排列した. フィルムが2巻以上あった場合, さらに日付順とした. 各資料のタイトルの冒頭に, [ ] で括って16mm映画フィルム目録の番号(漢数字)をアラビア数字で示した(複数巻ある場合, 枝番号で示した).
16mm映画フィルムの箱・缶・リールには, 別の番号も確認できる: たとえば「京都帝国大学文学部 標本」と印字された小さいラベルの記入欄に「国史研究室」とともに記される数字がある. このほか『研究抄録』(1937)「第四回報告」中「近畿民俗調査フイルム目録」(p.34)にもローマ数字の番号が割り当てられている. 前記16mm映画フィルム目録の番号を含めて相互の番号の関係は, いま不明である.
つぎに, 本資料生成の直接契機となった援助金による「近畿地方の民俗学的調査」の各年度をシリーズとし, その下に該当する各資料を収めた.
各番号対照
- [現資料番号] ...[16mm映画フィルム目録]
- →[近畿民俗調査フイルム目録] →[京都帝国大学文学部標本]
- 映画フィルム 2 ...一、京都府北桑田郡矢代日吉神社田楽
- →I (200ft.) →4 国史研究室
- 映画フィルム 1 ...一、京都府北桑田郡矢代日吉神社田楽
- →II (400ft.) →16 国史研究室
- 映画フィルム 3・4 ...二、京都府天田郡上野條御勝八幡田楽
- →III-IV (800ft.) →14・15 国史研究室
- 映画フィルム 6 ...三、京都府天田郡北原熊野神社田楽并頭渡式
- →VIII (400ft.) →12 国史研究室
- 映画フィルム 7 ...四、京都府何鹿郡吉美高倉神社祭礼
- →IX (200ft.) →3 国史研究室
- 映画フィルム 8 ...五、京都府竹野郡黒部深田部神社祭礼
- →X (300ft.) →7 国史研究室
- 映画フィルム10 ...六、京都府与謝郡野間大宮神社祭礼
- →XVI (400ft.) →13 国史研究室
- 映画フィルム11 ...七、奈良市春日神社若宮御祭田楽
- →V (300ft.) →8 国史研究室
- 映画フィルム12 ...八、神戸市長田神社追儺式
- →VI (400ft.) →18 国史研究室
- 映画フィルム13 ...九、和歌山県有田郡廣八幡社田楽
- →XV (300ft.) →11 国史研究室
- 映画フィルム18 ...一〇、和歌山県東牟礼郡熊野神社那智田楽
- →VII (200ft.) →[2 国史研究室]
- 映画フィルム14・21 ...一一、和歌山県伊都郡北寺御田
- →XVII-XVIII (600ft.) →9・10 国史研究室
- [現存なし] ...一二、三重県志摩郡伊雑宮御田植
- →XIII (400ft.) [→不明.]
- 映画フィルム15 ...一三、愛知県南設楽郡鳳来寺田楽
- →XI (100ft.) →[不明, 剥落ヵ.]
- 映画フィルム16 ...一四、愛知県南設楽郡田峰観音堂田楽
- →XII (200ft.) →5 国史研究室
- 映画フィルム17 ...一五、岩手県毛越寺田楽并延年
- →XIV (400ft.) →[17 国史研究室]
物理的特性と技術的要件
16mm映画フィルムは, 酢酸セルロースのベースでビネガーシンドロームによる劣化が甚大なため, 22件のうち9件だけがデジタル化できた. デジタル化の方法は, ほとんど状態調査を兼ねた簡易テレシネしか採用できず, 映像の画質・再生に限界のあることを承知されたい. 他の映像内容は, 現在の技術では救出できない.
保管履歴
【収蔵（現在）】京都大学大学院文学研究科日本史研究室を管理主体として, 京都大学総合博物館に保管.
【経緯】もともと文学部陳列館に保管されていたが, 1986年の文学部博物館（現総合博物館北館）の竣成に伴い移動した.
【保管状態】もともと2つの箱に分かれて収納されていた(2005年時点).
[箱1-1] 箱蓋「国史標本 フィルム・レコード（民俗学）」. 箱側面「国史標本 民俗（テープ，フィルム） 田楽祭礼等」. いずれもフェルトペン記載.
[箱1-2] 箱蓋「国史民俗資料 16mmフィルム（２陳）」. 箱側面「国史民俗資料 16mmフィルム」. いずれもフェルトペン記載.
※箱1-1の箱蓋記載からは, かつて録音盤の資料と同梱されていたことをうかがえる.
直接の入手源
本資料が整備・公開されるまでの経緯は, つぎのとおり.
2012年5月に藤井讓治京都大学文学研究科教授（当時）より調査依頼があり, 概要調査を実施した. 2012年9月に, 京都大学大学院文学研究科長より研究資源化申請が出され, 2013年4月より同じ箱に収められていたフィルムとレコードの調査・デジタル化を実施した. この時は, 京都大学デジタルアーカイブシステムPeekのデジタルコレクションへの公開を果たせなかったため, 改めて2020年度に京都大学総合博物館より研究資源化申請が出され再調査を行い, 映像フィルムのデジタルコレクションとして公開した.
複製の存在と所在
本デジタルコレクションの画像・映像データ.
Images and moving images data in the digital collection.
参考文献
•西田直二郎. 近畿地方の民俗学的調査: 第四回報告(昭和11年6月9日受理). [服部報公会]研究抄録. 1937, 第3輯, p.32-34. doi:10.11501/1074337
•斉藤利彦. 西田直二郎と民俗調査: 田楽の映像記録撮影を中心に. 佛教大学アジア宗教文化情報研究紀要. 2008, 4号, p.37-65. https://archives.bukkyo-u.ac.jp/repository/baker/rid_AS000400005285
•服部報公会[編]. 昭和九年度 事業報告. 東京, 財団法人服部報公会, 1934, 161p. https://doi.org/10.11501/1116226
※このうち「第二 学術研究調査費の援助」下「（一）昭和七、八年度より援助継続中の研究事項」中に「四 近畿地方の民俗学的調査（昭和八年度決定）」項（p.8）あり. 京都帝国大学教授文学博士西田直二郎に対し援助金額1,400円(2ヶ年).
•服部報公会[編]. 昭和十年度 事業報告. 東京, 財団法人服部報公会, 1935, 261p. https://doi.org/10.11501/1116239
※このうち「第二 学術研究調査費の援助」下「昭和十年度決定の分」中に「二十二 近畿地方の民俗学的調査（継続）」項（p.30-31）あり. 京都帝国大学教授文学博士西田直二郎・同助手柴田實・同大学院学生柏倉亮吉に対し援助金額700円.
•学界彙報, 京大国史学教室の新しい試み: フイルム・ドキュメント. ドルメン. 1934, 3巻, 3号, p.84-85.
出所・作成（表示） | Provenance (exp.)
西田直二郎, [共同研究者] 柴田実, [共同研究者] 柏倉亮吉; [撮影] 佐竹宣孝. 京都帝国大学国史研究室・国史学教室.
«ARK(former)»
https://peek.rra.museum.kyoto-u.ac.jp/ark:/62587/ar20194.20194
その他の記述データ
資料記録画像に見える〈「民俗調査会」関係資料〉は, 調査依頼時・研究資源化申請時の資料群名を仮に使用した各調査整理時点の痕跡である.
資料記録画像中に付したタグに「「民俗調査会」関係資料」と見えるが, これは, 調査時に仮に付したコレクション名である.
注記・凡例等 Explanatory notes
このデジタルコレクションは, つぎの資料群(コレクション)を対象とする: 「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936.
本資料は, 多数の個々の資料から構成される資料群である. 資料単位は, その全体(コレクション), 複数の資料のまとまり(シリーズ, サブシリーズ), 個々の資料(1点ないし1件; ファイル, アイテム), と階層的にとらえ, それぞれ情報を示した. 個々の資料の説明で, 共通して表示される主な項目は, 次のとおり.
[資料番号]は, 資料の構成状況にしたがい物理的に分けられる単位は「-」で区切って番号を与え, 一つの物理的単位を内容的に分ける場合「( )」付き番号を与えた. 「( )」内には, 対象とする資料単位の特徴を示す略記を加えて表示することもある.
[標題(タイトル)]は, 資料に表示される記載(原記載)からの転記, または付与したタイトルを示した. 便宜的に冒頭「[ ]」内に資料の種類等を示したものがある.
[日付]は, 原則として資料の原記載を転記し, 他の資料や文献等から補った.
[範囲と内容]は, 資料の概要や明らかになる範囲を記した. 原記載の引用や摘記にとどめた場合もある.
主題
- 西田, 直二郎, 1886-1964 (Applicant, 個人)
- 柴田, 実, 1906-1997 (Collaborator, 個人)
- 柏倉, 亮吉, 1905-1995 (Collaborator, 個人)
- 佐竹, 宣孝, （生年不明）-1958 (Camera operator, 個人)
- 京都帝国大学文学部国史研究室 (団体)
- 京都大学文学部国史研究室 (Custodian, 団体)
- 京都大学大学院文学研究科・文学部日本史研究室 (Custodian, 団体)
- 服部報公会 (Sponsor, 団体)
- 「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936. 16mm Documentary Films on Folklore Research in the Kinki Region, 1933-1936. (1)
- 「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936. 16mm Documentary Films on Folklore Research in the Kinki Region, 1933-1936. (2)
- 「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936. 16mm Documentary Films on Folklore Research in the Kinki Region, 1933-1936. (3)
- 「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936. 16mm Documentary Films on Folklore Research in the Kinki Region, 1933-1936. (4)
- タイトル
- 〈「近畿地方の民俗学的調査」映像資料, 1933-1936〉資料目録. Guide to 16mm Documentary Films on Folklore Research in the Kinki Region, 1933-1936.
- 状態
- completed
- 検索手段著者
- 記述担当者: 藤井譲治, 吉川真司, 岩﨑奈緒子, 菊地暁; 山下俊介; 五島敏芳. 入力者: 奥田夕子, 鈴木美智子, 今村円香, 上羽真弓; 五島敏芳.
- 日付
- 2025-01
- 記述規則
- 資料目録(検索手段)は, 「アーカイブ記述：内容標準」(DACS)を参考にして準備された．Finding aid prepared using the following rule: DACS. Society of American Archivist. (SAA.) ed. Chicago: Society of American Archivists, 2004.
- 記述の言語
- jpn
- スポンサー
- 京都大学研究資源アーカイブ. Research Resource Archive, Kyoto University.
- EAD ID
- ark62587ar20194
リポジトリの詳細
つぎのリポジトリの一部： Kyoto University Research Resource Archive リポジトリ
(運営責任部局) 京都大学総合博物館 The Kyoto University Museum
左京区 吉田本町 Sakyo-ku Yoshida honmachi,
京都市 Kyoto city, 京都府 Kyoto prefecture, 606-8501 Japan