[各シーン 2巻目] (17:11, 「我々の」「雲岡生活は始った」「四月十三日から」「六月十六日に至る」. / 22:45, 「雲岡の朝——」「臺上の衛兵」「—我々も護られてゐる」. / 23:44, 「雲岡にも春が来て」「堆肥を運び—」「畑を鋤く」. / 24:44, 「晋北の宝」「大同炭を運ぶ」「—原始的な運搬法で、宝は」「まだ死藏されてゐる」. / 25:30, 「我々の写真撮影」「屋根から—足場から」「羽舘易」「米田太三郎」. / 27:59, 「雲岡参道の修理に」「工兵隊の活動」「—五月十五日」. / 28:22, 「春深し!」「馬鈴薯を植ゑる」. / 30:08, 「我々の」「拓本作業」「—拓工徐君」. / 30:20, 「討伐隊は行く」「—四月二十五日」. / 31:54, 「夏来る!」「緑陰に集る牧羊」「—第三・第四洞前」. / 33:20, 「我々の」「発掘作業は進む」「小野勝年」. / 34:44, 「芍薬老了」「調査終了」「水野清一」「六月十五日」. / 35:06, 「完了」. ), [昭和13年(1938)4月13日-6月16日].
範囲と内容
映画フィルムによる調査記録.
東方文化研究所(現在の京都大学人文科学研究所附属東アジア人文情報学研究センター)は, 昭和13年(1938)から昭和20年(1945)にかけて, 山西省大同の雲岡石窟の調査をおこなっており, その最初の年の4月〜6月に撮影された16mmフィルム(モノクロ・サイレント・35分)である. 撮影者は水野清一. 撮影場所は, 北京〜張家口〜天鎮〜大同の鉄道風景、大同の下華厳寺・上華厳寺・市街地・城壁南門・南善化寺, 大同郊外の観音閣・雲岡寺, そして, 雲岡石窟およびその周辺の映像が, 作品の後半を占める. 石窟調査の金字塔ともいうべき「雲岡石窟」調査の最初期を伝える映像であり, また, 関東軍と晋北政府による北支施策の一端を示す貴重な史料でもある. Documentary films about a survey trip to Beijing, Datong (Shanxi), and Yungang Grottoes, etc. by Toho Bunka Kenkyujo (Oriental Culture Research Institute; predecessor of Institute for Research in Humanities, Kyoto University), in April-June 1938.
2巻のフィルムのうち1巻は,冒頭に「東方文化研究所」「雲岡石窟」「昭和十三年四月—六月」とタイトルがある.もう1巻は末尾に「完了」というエンドタイトルがあり,しかも内容的にはこれらは完全につながっていることから,35分フィルムの前巻・後巻だと考えられる。撮影者の水野清一は,東方文化研究所の嘱託員.撮影場所は、北京~張家口~天鎮~大同の鉄道風景,山西省大同の下華厳寺・上華厳寺・市街地・城壁南門・南善化寺,大同郊外の観音閣・雲岡寺など.そして,雲岡石窟およびその周辺の映像が,作品の後半を占める.
『雲岡石窟調査記』の記述と比較すると,このフィルム「雲岡石窟」は1938年4月9日~6月15日に撮影されたことがわかる.ただし,字幕にもあるとおり,フィルムの順序は日付順にはなっておらず,4月25日に撮影された部分が途中に挿入される形になっている.
日付
- 作成: [昭和13年(1938)4月13日-6月16日].
作成者
- コレクション : 東方文化研究所 (Creator, 団体)
- コレクション : 水野, 清一, 1905-1971 (Camera operator, 個人)
- コレクション : 京都大学人文科学研究所 Institute for Research in Humanities, Kyoto University (Current owner, 団体)
資料の言語
日本語 Japanese
資料の言語
English
利用条件
本コレクションは, 学術利用・教育研究利用の目的で利用できます. 無断使用・無断複製・無断改変等を禁止します. This collection is open for research. Using the materials for business/commercial purposes is prohibited. Unauthorized copying and re-distributing in altered electronic forms are also prohibited.
分量(全体)
1 巻
«ARK(former)»
https://peek.rra.museum.kyoto-u.ac.jp/ark:/62587/ar61049.29921
主題
- 水野, 清一, 1905-1971 (個人)
- 羽舘, 易, 1898-1986 (個人)
- 小野, 勝年, 1905-1988 (個人)
- [各シーン 2巻目] (1). (17:11, 「我々の」「雲岡生活は始った」「四月十三日から」「六月十六日に至る」. / 22:45, 「雲岡の朝——」「臺上の衛兵」「—我々も護られてゐる」.
- [各シーン 2巻目] (2). 22:45, 「雲岡の朝——」「臺上の衛兵」「—我々も護られてゐる」. / 23:44, 「雲岡にも春が来て」「堆肥を運び—」「畑を鋤く」.
- [各シーン 2巻目] (3). 23:44, 「雲岡にも春が来て」「堆肥を運び—」「畑を鋤く」. / 24:44, 「晋北の宝」「大同炭を運ぶ」「—原始的な運搬法で、宝は」「まだ死藏されてゐる」.
- [各シーン 2巻目] (4). 24:44, 「晋北の宝」「大同炭を運ぶ」「—原始的な運搬法で、宝は」「まだ死藏されてゐる」. / 25:30, 「我々の写真撮影」「屋根から—足場から」「羽舘易」「米田太三郎」.
- [各シーン 2巻目] (5). 25:30, 「我々の写真撮影」「屋根から—足場から」「羽舘易」「米田太三郎」. / 27:59, 「雲岡参道の修理に」「工兵隊の活動」「—五月十五日」.
- [各シーン 2巻目] (6). 27:59, 「雲岡参道の修理に」「工兵隊の活動」「—五月十五日」. / 28:22, 「春深し!」「馬鈴薯を植ゑる」.
- [各シーン 2巻目] (7). 28:22, 「春深し!」「馬鈴薯を植ゑる」. / 30:08, 「我々の」「拓本作業」「—拓工徐君」.
- [各シーン 2巻目] (8). 30:08, 「我々の」「拓本作業」「—拓工徐君」. / 30:20, 「討伐隊は行く」「—四月二十五日」.
- [各シーン 2巻目] (9). 30:20, 「討伐隊は行く」「—四月二十五日」. / 31:54, 「夏来る!」「緑陰に集る牧羊」「—第三・第四洞前」.
- [各シーン 2巻目] (10). 31:54, 「夏来る!」「緑陰に集る牧羊」「—第三・第四洞前」. / 33:20, 「我々の」「発掘作業は進む」「小野勝年」.
- [各シーン 2巻目] (11). 33:20, 「我々の」「発掘作業は進む」「小野勝年」. / 34:44, 「芍薬老了」「調査終了」「水野清一」「六月十五日」. / 35:06, 「完了」.
リポジトリの詳細
つぎのリポジトリの一部: Kyoto University Research Resource Archive リポジトリ
(運営責任部局) 京都大学総合博物館 The Kyoto University Museum
左京区 吉田本町 Sakyo-ku Yoshida honmachi,
京都市 Kyoto city, 京都府 Kyoto prefecture, 606-8501 Japan